V Českých Budějovicích můžete trávit volný čas i přímo ve městě a nebudete se tu nudit. Většina výletníků sem sice směřuje za památkami zdejšího kraje, a těch tu rozhodně není málo, stejně tak přírodních krás, které jinde neobjevíte, ale máte-li přece jen v plánu alespoň jeden den poznat různá zákoutí, kam se většina návštěvníků ani nepodívá, máte nyní možnost.
Levné ubytování v Českých Budějovicích nedaleko centra, na okraji parku Stromovka, je samo o sobě zajímavou lokalitou, park Stromovka byl vyměřen, zatravněn a postupně zalesňován od budovatelských padesátých let minulého století. Jeho plocha je obrovská, téměř 70 hektarů a můžete si tu užít klid a pohodu pěší chůzí nebo na kole.
Městský park plynule navazuje na další zajímavá místa. Tím prvním je in-line stezka podél Vltavy směrem na Hlubokou nad Vltavou. Tuto trasu si nenechte ujít, kopíruje tok řeky a s rovinatým profilem si tu poradí i malé děti. Pokud se vydáte směrem opačným, proti proudu Vltavy, můžeme vám doporučit prohlídku kaskády mostů a městských jezů, která začíná Jiráskovým jezem naproti atletickému stadionu na Sokolském ostrově, a končí Trilčovým jezem u areálu tábořiště TJ Meteor.
Kromě prohlídky náměstí Přemysla Otakara II. a Černé věže bychom vám mohli doporučit projít se kolem historického centra od Senovážného náměstí podél Mlýnské stoky k Zátkovu nábřeží a okruh uzavřít u soutoku Malše s Vltavou.
V Budějicích prosperuje mnoho restaurací, cukráren, čajoven, kaváren a dalších podniků, kde si můžete odpočinout a užít si atmosféru jednoho z našich nejkrásnějších měst. A chcete-li spatřit tamní prostředí z výšky, je možné si objednat vyhlídkový let nad městem z letiště Hosín, případně let horkovzdušným balónem. Pokud však trpíte závratí a daleké rozhledy milujete, stačí vystoupat na vrchol nedaleké Kleti anebo zavítat na Dlouhý vrch u osady Dubičné, nedaleko Rudolfova.
